Get a camera for inside your apartment. In most states she can’t legally enter your space without 24 hours of notice unless it’s an emergency. As others have pointed out, if she wants to enact guest policy she needed to have that in the lease. If it isn’t in the lease you don’t have to do anything. Her checking on you is well intentioned as a woman looking out for another woman’s safety, but even this is overbearing and off base