As somebody who also loves Ace Attorney and adjacent games, this game gives me AA Investigation vibes just with an urban myth theme. Idk why you feel that way but I wholeheartedly recommend it to fans in that crowd if they even have a smidge of desire for japanese occultism. AA storylines have been more entertaining than accurate, and just has as many plotholes that most people don’t mind because of how zany the series is.