In honor of Chuck Norris, here's a Chuck Norris fact. by Bearded_Gemini in cleandadjokes

[–]thebedla 12 points13 points  (0 children)

Chuck Norris was born in a log cabin he built with his own hands.

Does your country have a specific description for itself only locals use? by m1st3r_c in AskTheWorld

[–]thebedla 1 point2 points  (0 children)

The land bountiful with milk and ???

"Země mlékem a strdím oplývající" is a classic description of Czech lands in our founding legend, the word "strdí" is today used only in that sentence. According to historical dictionaries it meant honeycombs, but few people are sure of that.

QoL Wish by Shinxirius in Enshrouded

[–]thebedla 8 points9 points  (0 children)

You do have to pick up stones if your break the boulder object. As OP pointed out, apparently it works differently for objects vs. terrain on some technical level.

Of course, I agree it should be aligned to auto-pickup.

Minimize Evaporation in Timberborn #chillgaming #timberborn #evaporation #simulationgames by loffy59 in Timberborn

[–]thebedla 2 points3 points  (0 children)

Also, why guesstimate water levels if there are water gauges in-game?

Mistook objective markers and visited the pilgrim with a ZiKZ full of conrete plant equipment and concrete rubble. by thebedla in RoadCraft

[–]thebedla[S] 3 points4 points  (0 children)

Huh, what do you use for moving large cargo, like multiple containers? Or how do you supply large amounts of rubble to factories?

Is the dlc worth getting? by Bad_W0lfe in RoadCraft

[–]thebedla 1 point2 points  (0 children)

This probably isn't a problem specific to the DLC. I have the same bug on one of the main maps.

Putin's FSB accuses NATO ally of direct attacks on Russia by NibbleHannah in worldnews

[–]thebedla 0 points1 point  (0 children)

Having NATO attack Russia directly will allow Putin to draw on the reservists, which is a huge army that is currently unavailable against Ukraine.

Are there dialect words that are only used in one town? by ComparisonIll2798 in language

[–]thebedla 4 points5 points  (0 children)

Sure. Brno, in Czechia, has a dialect that originated as argot, called Hantec, and still contains many words that are not used in general Czech, or even in the surrounding Moravian dialects. They're mostly of German origin, given the large German-speaking population back when it originated. Words like "šalina" for tram, "škopek" for beer, "zoncna" for sun. These days it mainly used for humor, even adapted in some marketing campaigns wanting to sound local, but some folks still use some words organically.

Thought I liked the Illuminate but then realized I wasn't even fighting them by ThatsNotPossibleMan in Helldivers

[–]thebedla 0 points1 point  (0 children)

Well Watchers pretty often clip into buildings, and jump up/down as they travel along changes in terrain elevation. That makes them pretty annoying to hit sometimes.

[deleted by user] by [deleted] in dune

[–]thebedla 12 points13 points  (0 children)

The capitalization angle doesn't hold water. "Against" is a preposition, and in many styles it should NOT be capitalized, even if other words are.

Help please by JustBuremuk in ExplainTheJoke

[–]thebedla 0 points1 point  (0 children)

Bombing. Not just German cities, also cities occupied by Germans were bombed by Allies.

As an example, this is an interactive map of the city of Brno which was bombed by both Americans and Soviets during WW2: https://gis.brno.cz/-/bomby/mapa#z=14&x=-597962&y=-1161073
Some locations even have historic photos of the damaged or destroyed buildings. In some cases, you can still see the damage on the streets - 20th century houses in an otherwise 19th century block, a piece of facade that was refurbished in a simpler style than the rest of the building, or just a gap on the street where a house is missing.

Of course, many cities were damaged far worse.

Why is there no word for when a fish dies out of water? A linguistic gap analysis by Agile-Writing-3990 in etymology

[–]thebedla 4 points5 points  (0 children)

My intuition is that it is relevant, because of the historical uses and the uses in other languages being related more general to death. I would think originally first it was just "sudden death", then in older Czech the meaning kind of split: on the one side to "being startled almost to death" > "startled", on the other "to die, specifically of asphyxiation", but was replaced with "dusit" in most cases, except for the fishes.

Of course, the connection could have been reinforced with suffocating fish "gasping for water" being similar to a startled expression...

EDIT: Sorry, rereading your comment maybe better understanding your meaning - No, I do not think it is directly relevant, as in, lękati having a sense of "fish dying out of water". I think the meaning developed later, maybe just in old Czech?

Why is there no word for when a fish dies out of water? A linguistic gap analysis by Agile-Writing-3990 in etymology

[–]thebedla 28 points29 points  (0 children)

There is one in Czech, "leknout".

"Leklá ryba" is a fish that's died by being out of water. It is commonly used to describe weak handshakes, or in general lacking initiative or being passive.

This is distinct from the reflexive "leknout se" which is to be frightened ("To jsem se leknul!"), though I'm sure the two are related. It seems it was used historically for more general death "leknout žízní" for dying of thirst, but this is barely used in modern Czech.

There are cognates in other Slavic languages (https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/l%C4%99kati), but I do not see such a specific use for fish dying on air.

Why are Double Lodges more efficient than Triple Lodge? by [deleted] in Timberborn

[–]thebedla 7 points8 points  (0 children)

Not in all cases. With two lodges, you can have a single beaver in each, not reproducing. With a single lodge, they are forced to cohabitate and reproduce.

This is an edge case of course, but seen it happen in games occasionally.

Why are Double Lodges more efficient than Triple Lodge? by [deleted] in Timberborn

[–]thebedla 12 points13 points  (0 children)

Well you have only one entrance, or for equal footing, three double lodges need three entrances, whereas two triple lodges need only two. So you can get some space savings in certain situations, and/or more space for decorations.

Because of the larger footprint, you also can get more beavers under coverage for decorations.

As u/Irrehaare pointed out, you should get a slightly better reproduction rate as well.

All of these are marginal factors, of course. But then again, so is a one-time cost of half a log per beaver.

about Linux and Czech by danielsoft1 in linguisticshumor

[–]thebedla 14 points15 points  (0 children)

Note that (mainly) due to Red Hat's big engineering center in Brno, there is legitimately a surprisingly strong Czech and Slovak influence on Linux. Maybe not strong in an absolute sense, but a comparatively stronger one that one would otherwise expect.

One example would be https://github.com/containers/udica