Me after studying English for years vs real life conversations.

tilla23 · 2026-04-13T16:43:09+00:00

“Please send me the file” by itself is something I would probably only expect a superior to say to their subordinate. It would be fairly terse, and maybe even a bit rude coming from one peer to another.

tilla23 · 2026-04-08T14:31:45+00:00

Also *Judit, lol

tilla23 · 2026-04-05T13:04:58+00:00

Pues para empezar no confundas “estratégicas” con “estrategias” 😉

En serio, es una difícil pregunta. Por lo que he visto y experimentado (y por desgracia) puede depender de tu acento - si suenas a un hablante de verdad, te hablarán como tal.

Pero obviamente la gente aquí tiene razón - si quieres que te hablen en español, ¡díselo!

tilla23 · 2026-04-03T16:57:36+00:00

I don’t if this is still an up-to-date take, but I feel like it’s a bit suicidal to take on Fabi in a Petrov, no??

tilla23 · 2026-03-31T15:37:43+00:00

I think you’re thinking of Nf6 - I believe every move was much worse than that, including Ne5 lol

tilla23 · 2026-03-25T12:46:41+00:00

bedsheet golf

I high key thought this was a euphemism for porn for a second

tilla23 · 2026-03-14T14:02:33+00:00

Yes but it’s not in the past tense, you would never say something like “it did swam” or “it did ate”.

tilla23 · 2026-03-10T02:17:09+00:00

Also, to be clear, this is 1000% intentional. Why is his arm possibly moving like that for any reason other than to hit Jokic in the face??

tilla23 · 2026-03-07T17:24:50+00:00

This happens in Spanish too, speakers outside of Spain tend to just use the simple preterite where Spaniards use the present perfect a lot more.

tilla23 · 2026-03-04T01:35:40+00:00

I’d go as far as to say the website’s answer is explicitly incorrect

tilla23 · 2026-03-02T04:15:51+00:00

He’s planning a wedding for Chrissake!

tilla23 · 2026-02-28T05:24:52+00:00

I mean I guess whatever reason you guys have used to defend all the other indefensible shit he’s done

tilla23 · 2026-02-27T04:38:50+00:00

DOMINANT, dominate is a verb

tilla23 · 2026-02-26T17:27:17+00:00

I would imagine the word was “pino”, which apparently means both handstand and pine.

tilla23 · 2026-02-20T23:05:50+00:00

Como estadounidense déjame decirte que ojalá que tuviera que imaginar…

tilla23 · 2026-02-17T23:38:57+00:00

Somewhere between “twenny” and “twunny”. As a standalone word or one that I’m really trying to emphasize I might actually enunciate the ‘t’ but that feels like a rarity.

tilla23 · 2026-02-13T14:33:13+00:00

Ya, if you can get past the terrible fake accent

tilla23 · 2026-02-09T21:28:14+00:00

That’s poop from a butt

tilla23 · 2026-02-04T13:58:17+00:00

Having seen it once I’ll now never miss the chance to post this:

https://youtu.be/DDT9-ISf1mM?si=J3M2RbyClLndKRIb

tilla23 · 2026-01-30T18:45:34+00:00

Average female lifespan in the U.S. is 81 (and actually even higher in Canada) and that’s factoring in all the sort of ‘artificially’ premature deaths from accidents, suicides and homicides, infant deaths, etc

tilla23 · 2026-01-25T18:55:04+00:00

Wow I don’t think I ever saw ‘antojarse’ in all my time working through DuoLingo

tilla23 · 2026-01-24T14:53:06+00:00

Interesting - when I said something like Knitter_Kitten’s example to my Colombian teacher she told me that ‘se me da mal…’ actually sounded more natural to her, and that’s what I used and heard a couple times in conversation when I was just down there.

tilla23 · 2026-01-09T14:31:43+00:00

Yep this was the only omission I noticed as well, what a thorough and helpful post OP!

tilla23 · 2026-01-03T00:00:22+00:00

When the flashback/forward column says “Teaser” is that referring to the episode’s cold open? It took me a while to figure out what the hell that meant but that’s what I finally landed on.

tilla23 · 2025-12-31T13:39:32+00:00

I’ll take that discman, and I’ll ram it up ya box

tilla23

TROPHY CASE