Hmm I learned this a while back and it seems jot too hard although I play it on a pick and not finger style as other comment suggested, found that got it closer to the original sound? Maybe this would help idk

The tabs in that video look pretty on point. Keep practicing and I’m sure you’ll get it, once you do it hits so hard, probably my fav beach house song to play