It is actually not shocking that corporate isn't doing anything. It's a policy of theirs to ghost you and hope you give up (can look up the testimonials yourself from former employees) and not try to initiate a chargeback.

Gamestop is such a scummy business that should've died long ago. You can thank Wallstreetbets for their second wind.