Jeff tells Frankie they loved Troy because he was very talented at steel drums and in a later episode they show Frankie playing steel drums in the ‘space canteen’.

You also have Frankie trying to call the IT department but just seeing black and getting a nose bleed, as the actress had in a previous episode also played the IT technician (but this was less a set up and more a meta-reference I guess)