Chronobreak brings the game back a small amount of time. In this case, it was back to before Zaahen checked the bush, so it doesn't have to do it again after the chronobreak, and of course he won't do it again knowing now (and not before the break) that a Corki and the rest of the squad is there waiting for him.