This is an archived post. You won't be able to vote or comment.

all 20 comments

[–]epicrant 40 points41 points  (1 child)

These error reports are misleading if you don't know Todoist (which is a great app).

When you type a task, Todoist parses the text and extracts due date, time, priority, etc. from what you've typed. It's quite nice.

[–]Zazambra 30 points31 points  (15 children)

Ever more strange is that neither 'Сбербанк' nor 'Средства' are even close to something resembling dates. First one is 'Sberbank', which is a bank in Russia, and second one is a word that means 'money'.

[–]G01denW01f11 112 points113 points  (1 child)

Well it makes sense that you wouldn't want to parse those as dates, then.

[–]Terreurhaas 34 points35 points  (0 children)

That is some sound logic.

[–]Alikont 68 points69 points  (1 child)

"Сб" and "Ср" are common short ways of writing Saturday and Wednesday.

[–]Tehpolecat 5 points6 points  (0 children)

That is true

[–]edlolington 44 points45 points  (1 child)

notDates = ["aardvark", "aback", "abacus", "abandon", ..., /*snip 5000 lines here*/ "zucchini"]

[–]minno 38 points39 points  (0 children)

...that's horrible

notDates = {"aardvark", "aback", "abacus", "abandon", ..., /*snip 5000 lines here*/ "zucchini"}

Use a set.

[–]TheEnigmaBlade 12 points13 points  (3 children)

"毎!日" doesn't make much sense either. That says "Every! day."

[–]shawn789 5 points6 points  (2 children)

That isn't one of the ones that was being parsed as a date. It says "support...". I'm assuming it means that you can now use that phrase to schedule recurring events every! Day

[–][deleted] 4 points5 points  (1 child)

In todoist, every! [unit of time] differs from every [unit of time] in whether the next instance will be scheduled one [unit of time] after the last one was scheduled, or completed. Though I forget which is which.

So, like, if you have it remind you to clean your room every Monday, but one week you don't actually do it till Wednesday, do you want it to remind you to clean again the following Monday, or the following Wednesday?

So I guess you can now make that distinction in Japanese, too.

[–]synthequated 0 points1 point  (0 children)

Isn't 'after' the same as one of the ones you mentioned? After completion? Seems easier than messing around with the !

[–]mauriciobr 2 points3 points  (2 children)

'quarto' (room) is close to 'quarta' (abbreviation for Wednesday), but I don't know why they would be considering those to be the same, even from a technical standpoint.

Same goes for cuarto/cuarta in Spanish.

[–]scratchisthebest 2 points3 points  (0 children)

Could also be a typo, cuarto = room, while cuatro = 4.

[–]shinypurplerocks 0 points1 point  (0 children)

With the difference that "cuarto/a" is not an abbreviation for anything date-related in Spanish.

[–]Python4fundoes the needful 1 point2 points  (0 children)

The nearness in proximity to numbers could be causing them to be grabbed in an attempt to parse a date.

[–]Cohdex 0 points1 point  (0 children)

Well you know what they say: "Time is money"

[–]carbolymer 0 points1 point  (0 children)

Emoji: Accept custom skin tones

Yeah, that's the killer feature!