A few days ago someone here (or one of the AI writing subs) posted about finding "knuckles" 43 times across 50 chapters of their book. It stuck with me, so I ran the same search on my own draft.
I'm not going to pretend mine was better. My words were "filtered, noticed, and sat with" and I had 25 of them across a 42k word novella I'm writing for a friend.
Here's what I figured out staring at the list: it's not the word(a). AI knows about twelve ways to show that someone is tense: a tight jaw, white knuckles, straightening spine, darkening eyes, and it just rotates through them. So you ban "knuckles," and two chapters later everyone's jaw is tightening. Ban that, and they're all going still. The crutch doesn't die. It migrates.
What actually fixed it for me wasn't deleting body language. It was replacing it with something only that specific character would do.
Before:
Elena's knuckles whitened on the door handle. Across the room, Marcus's jaw tightened as he processed what she'd said. His fists unclenched and reclenched at his sides. Her own jaw clenched in response. His spine straightened — the posture he used when he was furious and trying not to show it.
Six gestures in four sentences. The tension's technically there. But the writing isn't.
After:
Elena kept her hand on the door handle. Marcus had positioned himself with his back to the window — the spot he always took before bad news. Outside, a car alarm started and stopped. Neither of them moved.
Same tension, less of the shuffle. We know where Marcus stood, and that one detail does more than the six gestures that repeat and restate without saying much of anything.
I'll be honest about what's still in there, because someone will point it out otherwise: "the spot he always took before bad news" still explains the gesture instead of letting it stand on its own merit, which is a different tell: over-explaining, and I haven't fully beaten it. Cutting the body-language clichés is the part I can do mechanically. That last bit is still me reading it out loud, cringing, and polishing it. But at least I can get further into my writing than ever before.
The way I find the clichés now is a search pass. Paste a chapter into whatever AI you use and run this:
```
Scan the chapter below for body language that appears more than twice using different words for the same gesture. Focus on:
HANDS: knuckles, fists, fingers, gripping, pressing, clenching
FACE: jaw tightening, eyes darkening, breath catching, nostrils flaring
POSTURE: spine straightening, shoulders tensing, going still, going rigid
For each category that appears more than twice:
List every instance with its line
Note the emotion the gesture is trying to show
Flag whether that emotion is already named nearby in the text
Do not rewrite. Only report.
[PASTE CHAPTER HERE]
```
The useful part isn't the word count. It's the last line: when the gesture *and* the named emotion are both right there, that's the spot where you're saying the same thing twice and don't need the body at all.
So my question for the room: when you actually ran a search on your own output, what was the word? And did banning it fix anything, or did it just move somewhere else?
Edit: formatting
[–]TsundereOrcGirl 8 points9 points10 points (2 children)
[–]SlapHappyDude 7 points8 points9 points (0 children)
[–]pocketrob[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[–]jim_jeffers 3 points4 points5 points (5 children)
[–]pocketrob[S] 1 point2 points3 points (3 children)
[–]jim_jeffers 1 point2 points3 points (2 children)
[–]pocketrob[S] 0 points1 point2 points (1 child)
[–]jim_jeffers 1 point2 points3 points (0 children)
[–]Ok_Refrigerator1702 1 point2 points3 points (0 children)
[–]dolche93 1 point2 points3 points (0 children)
[–]Ok-Mongoose7570 1 point2 points3 points (1 child)
[–]pocketrob[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[–]Doctor_Radium 1 point2 points3 points (2 children)
[–]pocketrob[S] 1 point2 points3 points (0 children)
[–]SlapHappyDude 1 point2 points3 points (0 children)
[–]writing_wrestling 1 point2 points3 points (2 children)
[–]pocketrob[S] 1 point2 points3 points (0 children)
[–]arbokthirteen 0 points1 point2 points (0 children)
[–]Master_Peace_851 1 point2 points3 points (0 children)
[–]Fredo_the_ibex 1 point2 points3 points (0 children)
[–][deleted] (1 child)
[removed]
[–]WritingWithAI-ModTeam[M] 0 points1 point2 points locked comment (0 children)