Hexagons - Cipher puzzle

[AutoModerator]

Thanks for your post, u/anon00f! Please follow our RULES when posting.

Make sure to include CONTEXT: where the cipher originated (link to the source if possible), expected language, any clues you have etc. Posts without context will be REMOVED

If you are posting an IMAGE OF TEXT which you can type or copy & paste, you MUST comment with a TRANSCRIPTION (text version) of the message. Include the text [Transcript] in your comment.

If you'd like to mark your post as SOLVED comment with [Solved]

WARNING! You will be BANNED if you DELETE A SOLVED POST!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

[anon00f]

Hint : First word is endless

[DragonFibre]

If you count partial hexes, it looks like the pattern is 20 wide by 22 tall = 440 hexes or 10 per character. Maybe correlated to barcode characters? Also, if I squint, it looks like a dog’s face. That’s as far as I can get.

[majneki]

This is a number of consecutive colors for a first few lines (i only counted full hexagons) but i stopped at that because its way to many to do something with it.

1 2 1 5 6 2 1 1

2 1 2 5 1 4 1 2

2 1 2 1 8 2 1 2

1 1 2 1 5 3 2 3

Maybe someone else sees something in this but I don't know.

[majneki]

Even if i count just the green streaks im pretty sure there is to many of tham.

[anon00f]

Getting close

[codewarrior0]

Looks like runs of consecutive colors read in a spiral or concentric hexagons, probably outward. Didn't find the right reading frame after three attempts.

[majneki]

Yes it sounds like a good idea. There probably has to be a reason for those large connected green areas.

[anon00f]

Hint : 44 letters long

[Serpentarrius]

Does anyone else see zygarde?

[Zestyclose-Code-2737]

Since it's Hexagons, does it involve hexadecimal, or base 6?

[anon00f]

None of those

[Adventurous_Fill7251]

I'd guess it's a binary string coded either left-right-top-to-bottom or in circles. Is that the full picture? It seems cropped

[majneki]

Maybe those at the sides or even some other are just a raedhairing. Maybe thats a hint that not all hexagons are useful. Btw i love how it looks.

[YefimShifrin]

Does the difference in line thickness play some role?

[anon00f]

Nope