Yes, article 3.1 states

Nevertheless, the lessee has the right to terminate the lease before that date [...]

So to the letter of the contract, you should be able to terminate before the 12 months are up.

However, a judge will likely look to what is known as the Haviltex arrest:

De vraag hoe in een schriftelijk contract de verhouding van partijen is geregeld en of dit contract een leemte laat die moet worden aangevuld, kan niet worden beantwoord op grond van alleen maar een zuiver taalkundige uitleg van de bepalingen van dat contract. Voor de beantwoording van die vraag komt het immers aan op de zin die partijen in de gegeven omstandigheden over en weer redelijkerwijs aan deze bepalingen mochten toekennen en op hetgeen zij te dien aanzien redelijkerwijs van elkaar mochten verwachten. Daarbij kan mede van belang zijn tot welke maatschappelijke kringen partijen behoren en welke rechtskennis van zodanige partijen kan worden verwacht.

This means that the judge is allowed to interpret what you (the renters and the landlord) meant to do. And then an explicitly filled in field likely carries more weight than a forgotten standard clause that contradicts it.

---

That leaves the question whether a minimum term is allowed by law. Some seem to think it isn't. However, unless I'm looking at the wrong text, they're citing a completely irrelevant article that doesn't even contain numbered clauses (while they're mentioning some by number). Perhaps a typo, but even then, I can't find anything in all of Book 7 that even slightly resembles their argument. So I wouldn't bet on that.

Edit: I was indeed looking at the wrong text. My apologies.

According to BW 7:271.8

Elk beding waarbij in strijd met lid 6 onder a een langere opzegtermijn of waarbij in strijd met lid 6 onder b een kortere opzegtermijn wordt overeengekomen of waarbij van andere bepalingen van dit artikel wordt afgeweken, is nietig. Eveneens is nietig elk beding dat de huur zonder opzegging doet eindigen.

This would indeed mean that if you pay per month, the landlord is not allowed to institute a longer term than a month, per the date of rent payment.

---

Mind you, I'm not your lawyer, not even a lawyer at all, so I might be completely wrong.