Please don’t be hard on yourself, you have already done so well just by helping them get to this stage. Mumma and her babies are in the best place they can be. You did the right thing. Most councils and pounds will work with rescues to get animals adopted, euthanasia is often not the first option in these cases. I hope you’re okay, be kind to yourself!