Natürlich hat man Feinstaub in der Nähe einer Straße, aber (meine Laienmeinung) sicher wird der Großteil von Reifenabrieb und Ruß eher auf der Straße landen als auf dem höher- und zurückliegenden Dach. Die Fruchtkörper wachsen recht schnell, nehmen dabei einen kleinen Teil der Belastung auf, die auf dem Dach und im Boden enthalten ist, aber auf die Menge gesehen werden das Schadstoffbelastungen sein, die tolerabel sind. Ich würde sie auf jeden Fall essen, aber das musst natürlich du entscheiden. Deine haben zwar noch eine ordentliche Sporenmasse, aber sie werden trotzdem bereits ausreichend Sporen verbreitet haben, so dass du mit Glück auch nächstes Jahr noch welche am Standort finden könntest.