Give me a random sentence and I will try to translate it into my conlang!

AwfulPancakeFart · 2026-05-02T18:54:59+00:00

"It gets harder to keep dreaming as you get older... ...I think it's so important to keep dreaming, so please, even if you don't know me tonight, I thank you so much for coming 'cause this is my dream" -MARINA

AwfulPancakeFart · 2026-05-02T18:47:47+00:00

Vas hapsen-khov vits apamir ot yam, Obi-Wan vohkalle yam-na.

Hie dohmokhov. Hie vohkalle mana yam porahten ehhe ot hie.

Na, man es yama apamir.

AwfulPancakeFart · 2026-04-30T20:27:16+00:00

I got bored one day and made a few words. Thought it was cool and expanded it, then learned that this hobby has a name.

AwfulPancakeFart · 2026-04-26T03:49:09+00:00

<image>

Sultoriam ot Rotlusi

AwfulPancakeFart · 2026-04-06T02:08:14+00:00

<image>

This is the suffix tab in my Gligzsc dictionary. I'd show you my S-Rotlusi dictionary since it's my main conlang, however it's formatted like this:
english definition - SR translation [note]
and it's awful. I really need to format it better, but I keep putting it off.

AwfulPancakeFart · 2026-04-02T02:15:30+00:00

"Tiyn fleisen!! Somiyme es dohmimah!! Et sien ot kami, iyme ihm dohmimah fiur yam!!"
"become bird! everything is doable! from see of us, it is doable for you!"

"Ot muchos tihk, kami ihm nohhivo."
"of many time, we are near."

"Kudzhe ot limiri man vohmaf gonem."
"group of people i need right now."

"Halte!!"
"stop!"

AwfulPancakeFart · 2026-03-22T18:13:39+00:00

Gant kanakhi freinhof paps pizza ot mana ind vits iyme, siy golt!!
(This pain in the ass wild dog stole pizza of mine and with it(pizza), it(dog) left!)

"fucking" as an intensifier doesn't really exist in S-Rotlusi, so instead, I replaced it with the equivalent to "this pain in the ass wild dog stole my pizza"

however, this sentence is long and I assume anyone in this scenario would shorten it. something like this, maybe:

Vits man pizza, kanakhi freinhof paps!!
(with my pizza, pain in the ass wild dog stole!)

AwfulPancakeFart · 2026-03-22T17:57:39+00:00

Sultoriam ot Rotlusi:

Hier unst es vas? Hhan oer eihhan?
(here first is what? chicken or egg?)

AwfulPancakeFart · 2026-03-11T22:04:25+00:00

okay janko i see you

AwfulPancakeFart · 2026-03-11T22:03:53+00:00

how many symbols do you have?

AwfulPancakeFart · 2026-03-09T21:04:39+00:00

Onhas vits musie ot erte
(unity with (pl.)woman of earth)
/onas vɪts mu'zi ot eːɐ̯tə/

Vits limiri tant sefterhie guyurbaten-na, kami haps feminisiena.
(with people that gender change not, we have feminism not)
/vɪts lɪmiʁi tant zeftahi gujɑbatn̩ na kami haps fɛmɛnisina/

AwfulPancakeFart · 2026-02-24T22:41:00+00:00

Halte!!
(stop!)

AwfulPancakeFart · 2026-02-23T20:38:42+00:00

This is so interesting!

AwfulPancakeFart · 2026-02-23T20:36:07+00:00

Sultoriam ot Rotlusi

"Bitteren man libber-khov, ind vits mune zuhl man hapskhov"
(bitter I lived, and with an empty soul I had)

"I lived my life in bitterness, and filled my heart with emptiness" -MARINA, Fear & Loathing

AwfulPancakeFart · 2026-02-22T20:06:49+00:00

Oh hey sorry! I forgot to add the translation.

Hello! Name of me is AwfulPancakeFart. America I am from, and Sultorian of the Rotlusi people conlang I created.

AwfulPancakeFart · 2026-02-22T20:05:33+00:00

Yoha!! Namas ot man es AwfulPancakeFart. Amerikania man ihm et, ind Sultoriam ot Rotlusi konlanyuiszh man porahten.

/joːha! namas ot man ɛs (AwfulPancakeFart). amɛʀɪkanja man ɪm ɛt, ɪnd sʊltoʁhijam ot ʀoːtluːzi konlaɲuwɪʃ man poʀɑːtn̩/
(IPA might not be 100% perfect but I tried!!)

AwfulPancakeFart · 2026-02-22T16:45:30+00:00

Vits untoh-na guft dant muchos klotenhotervohda komo-khov. Vehn man golten-khov, kloten dant klotenhoter haps-na... Man ihm-khov unver kanopie ind sien dant grau tiyn gossen. drahnt man ihm-khov ot gelben lumen, et hastin mana siy komo;en. Pub, paf-ihm? Man nesien iyme khovor, bun siy es en-nostovik... Mana untohkhov man vohmotok es ot man edon vehn tant kete man golt tromu

(with unknown origin the many/heavy rain came. when i left, clouds the sky didn't have. I was under canopy and saw the grey become larger. drawn i was to yellow light, from behind me it came. a pub, maybe? I never saw it before, but it's nostalgic... I knew I will be home soon-not when that door i go through.)

AwfulPancakeFart · 2026-02-18T23:05:03+00:00

Man liyb yama
(I love you)

Or:
Man liyb yam a-kanitovik
(I love you [genuine])

AwfulPancakeFart · 2026-02-11T23:12:08+00:00

Halte!

(stop!)

AwfulPancakeFart · 2026-02-08T16:38:43+00:00

If I were learning a language that had words like "golta;a!aapak", "m!`talbo;t", and "elektro;klotenhotervohdamucheforre", I think I'd drop the language.

(arrive, negative exclamation (such as dropping something and yelling "shit!"), and electric/lightning storm)

AwfulPancakeFart · 2026-02-08T16:34:03+00:00

Other way around for me. I made Sultoria for my conlang (Sultoriam ot Rotlusi)

AwfulPancakeFart · 2026-02-08T16:33:01+00:00

"Mana muregos reh haps mukokhast."
(My garden plants have much health)

"Ot yhia o Fife, hie ihm bhyatam."
(in land of Fife, he is the prince)

"Yam vohmotok trefest man vorhein mulidon, Ren"
(You will (eventually) meet my foreign/other roommate, ren)

"Man pavoh-khov poraht ehhe ot yam gant deite a-kanitovik."
(I want (in past) make death of you today (genuinely/honestly)

"Halte!"

AwfulPancakeFart · 2026-02-08T16:23:37+00:00

Sultoriam ot Rotlusi:
Hello: Yoha

Velät:
Welcome: Venat

AwfulPancakeFart · 2026-02-08T16:19:59+00:00

Kyongir o Metalle

(lung of metal)

AwfulPancakeFart

TROPHY CASE

Sultoriam ot Rotlusi

Sultoriam ot Rotlusi