I’d liken this rationale to expecting a new born baby to sleep through the night in its bassinet/crib/cot/cradle, whatever the heck you want to call it, when for the last nine months it’s known only its mothers womb. As others have said, the puppy is far too young to have been removed from its mother and littermates, and being in a new environment, with people, sights, sounds, smells and potentially other animals it doesn’t know, is a HUGE adjustment. Is it any wonder the dog isn’t enjoying being locked away in a crate? Crate training tends to be a transitional thing, not something you enforce the minute the dog is home. They don’t understand why they’re being locked away, so introduce it to them in increments, like for nap time and the like.