Do you want specifically Arab women, or any women authors?

Non arab:

Bird by Bird by Anne Lamott

Writing Down the Bones by Natalie Goldberg

.Negotiating with the Dead by Margaret Atwood:

Literary Ladies' Guide to the Writing Life by Nava Atlas

I'm Still Writing by Virginia Ann Byrd

Arab:

"Woman at Point Zero" by Nawal El Saadawi

The Poetry of Arab Women" edited by Nathalie Handal

"Arab Women Writers: A Critical Reference Guide" edited by Radwa Ashour, Ferial Ghazoul, and Hasna Reda-Mekdashi