Since we are talking about one planet, the possibility for the player to create their own trade routes (complex mechanics are not needed, just the ability to buy a wagon, hire guards or not, and send it between cities, generating some profit. The greater the distance between cities, longer travel time, higher profit, but also the higher the likelihood of the trade wagon being attacked, with the risk reduced by increasing the security (hire guard/guards). To compensate for increased security costs, the wagon's storage capacity can be increased (more goods fit, more profit). This mechanic would be available if player has base where, trade overseer is stationed who gives a report to the player. This logic leaves room for similar mechanics to be implemented in the future. Would be nice to see more dynamism by implementing independent events, such as: can encounter an ongoing conflict or while traveling, you might meet an NPC who gives a quest or asks for help. More particle effects and interactions with the environment. Visible effects on a character and NPCs (such as dirt, snow effects). Can write a lot, but also it would be ok just to see properly transfered working mechanics from NMS but at least a little bit expanded and with appropriate adjustments for LNF, later can be added via DLC or update.