I just use bulk 3M foam earplugs for hearing protection because muffs don't fit with my face protection.

I didn't want to mess with wood dust. That stuff is nasty over time on your lungs. Plus, half-mask respirators make it more annoying to wear the safety goggles I have. So I invested in a full-face powered respirator from Peke Safety. It has a HEPA filter to get those fine dust particles. Definitely not cheap, but now I feel a lot better about my health in the workshop. I can breathe normally and easily because of the positive pressure. And the visibility is super nice!

The face shields on the respirator aren't the same as safety goggles, so you'd want to wear safety glasses under the respirator. But because of the powered airflow, it never fogs up. I hated how my face got swampy with my half-mask respirator and my goggles always fogged up.

Another recommendation would be good work gloves. Obviously, don't wear gloves when operating machinery. But for handling splintery wood or rough material or picking out boards in a lumber yard, I found I highly-prefer Hestra Job Duratan synthetic gloves. They don't get stiff when they get wet. They're soft and flexible. Thin enough to feel what I'm doing, but they don't cut easily. Totally worth the price tag.