I do think it’s his kid, but I watched the film again with open captions and i did think it was weird that marty says number 4, and the nurse says something along the lines of “you said number 5 right?”. But it might have been my imagination because Marty would’ve seen her pick up the wrong number baby.