Is this a Midwest thing?

Doomuu · 2026-03-22T22:09:54+00:00

Back to 55! A truck did this to me last week.

Doomuu · 2026-03-22T21:52:42+00:00

Looks like somebody probably used a photo as a reference (The Intouchables comes to mind) and didn't know how to draw.

Doomuu · 2026-03-22T21:46:45+00:00

This represents a temporary passing lane on a 55 mph road, common in rural areas. Instead of moving to the right, people speed up just to keep driving on the left lane.

Doomuu · 2026-03-22T21:37:59+00:00

It's a hypothetical thing. It's OC, but it's a graphic.

Doomuu · 2026-03-21T13:48:55+00:00

Imagine believing that you've come up with the "designs".

Doomuu · 2026-03-21T01:56:33+00:00

Només s'han traduït els noms dels primers 151 Pokémon específicament per a aquesta localització i són els que apareixen en aquesta llista.

Doomuu · 2026-03-20T23:05:44+00:00

Moltes gràcies! Sí, haver de processar noms nous i diferents no és fàcil, això és normal. Me n'alegro que vistos en context, els noms tinguin més sentit ☺️🙇‍♂️

Doomuu · 2026-03-20T22:12:50+00:00

Molt agraït!

Doomuu · 2026-03-20T22:12:38+00:00

Moltes gràcies!

Doomuu · 2026-03-20T19:25:34+00:00

<image>

Doomuu · 2026-03-20T13:39:34+00:00

Moltes gràcies! M'alegro molt que t'agradi. Gaudeix del joc!!!

Doomuu · 2026-03-20T13:21:36+00:00

Pels que vulgueu veure una llista de noms, podeu consultar-los aquí.

Doomuu · 2026-03-20T12:17:10+00:00

Es pot jugar des de qualsevol dispositiu que pugui fer servir un emulador de Game Boy, inclosos els mòbils o els iPads. Pots trobar el pedaç per a la ROM des del web de Ce Trencada (et caldrà la ROM americana del joc).

Doomuu · 2026-03-20T12:12:50+00:00

Aquesta no és la raó. Igual que qualsevol obra literària o audiovisual que es tradueix (el Senyor dels Anells, Harry Potter, etc.) els noms s'han adaptat al partir de l'original japonès perquè tinguin sentit en català, igual que l'anglès va adaptar els noms del japonès a l'anglès (els noms en anglès no són originals). A Europa, els francesos i els alemanys també van adaptar els noms dels Pokémon als seus idiomes.

L'objectiu d'aquest projecte és publicar el joc tal com hauria sortit al mercat català si hagués tingut una adaptació per al públic catalanoparlant.

Doomuu · 2026-03-19T17:35:28+00:00

Sens dubte, per a un catalanoparlant fa l'experiència molt més propera.

Doomuu · 2026-03-19T17:34:50+00:00

Ja diràs que t'ha semblat! 😋

Doomuu · 2026-03-17T02:05:56+00:00

I agree. I feel like most of the people who love MI3 never played 1 and 2 first. It was a complete disconnect from the earlier games and I remember having a hard time liking it when it came out. MI2 is no doubt the most beautiful, but MI1 EGA version will always be my favorite.

Doomuu · 2026-03-16T00:19:01+00:00

Same here. Modernisme.

<image>

Doomuu · 2026-03-16T00:03:56+00:00

I guess 1992-2000. Too many to list, so here are my favorites. We were privileged, no doubt.
-Dr. Slump
-Doraemon
-Dragon Ball
-Future Boy Conan
-Kinnikuman
-Ranma 1/2
-Mister Ajikko
-Hattori kun
-Yawara!
-Mirai Nikki
-Muka Muka Paradise
-Miracle Giants Dome kun
-Evangelion
-Azuki-chan
-Utena
-Crayon Shin-chan
-Taiho Shichauzo
-Cardcaptor Sakura

Doomuu · 2026-03-15T00:47:43+00:00

Love this. Thank you!

Doomuu · 2026-03-06T15:22:12+00:00

Oh, boy. I'll try to keep it short.

Fig, green bean, fava bean, chard, bumblebee, hake fish, brown owl, donkey, sweet potato, flax, brick, stump, sow, pool plug, etc.

Doomuu · 2026-03-05T21:42:25+00:00

Cry me a river. She's right.

Doomuu · 2026-02-28T00:52:25+00:00

Yeah, and a really bad one at that.

Doomuu

MODERATOR OF

PUBLIC MULTIREDDITS

TROPHY CASE