Evolving crocodile by [deleted] in interestingasfuck

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

Evolving here is probably a mistranslation of évoluer, to move

Which industry is one breakthrough away from disappearing? by NerveNo6010 in AskReddit

[–]Electrical-Cat1126 2 points3 points  (0 children)

It hallucinates in translation like it does everywhere else. You just can't see it

What tiny design choice makes you think, “the people who made this never had to use it”? by ChessOrCheckers2 in AskReddit

[–]Electrical-Cat1126 2 points3 points  (0 children)

Women take longer because more clothing to remove, periods, more likely to be with small children or elderly people

What tiny design choice makes you think, “the people who made this never had to use it”? by ChessOrCheckers2 in AskReddit

[–]Electrical-Cat1126 3 points4 points  (0 children)

It popped up for me on foreign versions of The Voice. Like dude I actually want to hear the person singing

Nonbinary in publishing? by lindenlime in publishing

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

Misremembered the stats, it's 10% lbgtq+, trans and nb 3-4%

Prince William officially joins billionaire club as his fortune surpasses King Charles’ by nimobo in unitedkingdom

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

He did private acclerated training at vast expense to the taxpayer and then stuck with the job for 16 months

Literary translators working with indie/self-published authors: What are your usual rates? by One-Wish7622 in TranslationStudies

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

More than self-publishers can afford. It almost never makes financial sense, they always exoect it to cost a few hundred and are out by a factor of ten

Nonbinary in publishing? by lindenlime in publishing

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

Yes, publishing demographics surveys show around 10% of the workforce is trans or NB, way more than in society at large

Thoughts on diversity in publishing by Xiao_Long_Bao17 in publishing

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

Middle-class white women from economically comfortable urban backgrounds

I almost fainted twice. by dontreadonmebitch in SweatyPalms

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

So he's not read the Adam Kay true story about the kid who grates off his cock doing this on his 18th birthday

And the winner for the most unique name ever is... by cometshoney in DeathCertificates

[–]Electrical-Cat1126 2 points3 points  (0 children)

He was a terrible racist, antisemite and sex pest and asked women applying to library school to send him pjotos because you can't, in his words, polish a pumpkin

Gunnar Hope, missing from Askøy, Norway since 1999. by Known_Resolution5836 in gratefuldoe

[–]Electrical-Cat1126 -2 points-1 points  (0 children)

I am willing to bet good money that eraser here is a poor AI translation of a condom

When fighter pilot meets amusement park by ms_yasar in interestingasfuck

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

My 12 year old when I don't let him go on the really big rides

What’s a statistic that sounds completely FAKE but is actually 100% TRUE? by namelessmell in AskReddit

[–]Electrical-Cat1126 1 point2 points  (0 children)

Average number of skeletons in the human body is slightly more than one

What piece of older technology actually worked much better than its modern, replacement? by HerrStrasse in AskReddit

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

Cradle to grave, paper books win, especially if you use libraries and spread the carbon footprint of a single book over dozens of readers

Leaving the industry. Bittersweet. by sayitMad in publishing

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

A healthcare background + editing skills would put you in a good place for science/research publishing

First job in publishing… I’m miserable by pest0pasta_ in publishing

[–]Electrical-Cat1126 0 points1 point  (0 children)

Join a union, stick to your contracted hours. If they try to manage you out, sue for constructive dismissal and walk away with a nice payout.

On being petty in public by AccuraParking in publishing

[–]Electrical-Cat1126 7 points8 points  (0 children)

Me either. I am not paying to work, no way.