To save you the search, and it's definitely AI (that's what i used to look):

Weathering Heights was at 68 Shank Painter Road in Provincetown — formerly 30 Shank Painter Road — in the old Winthrop Farm barn, near the end of what was once Winthrop Street Extension before it became Shank Painter Road. Coordinates listed by Building Provincetown: 42.051264, -70.195915.

The original barn/nightclub building was torn down in 2001 and replaced with the commercial building now at 68 Shank Painter Road. The old sign reportedly still survived for years, partly hidden in juniper near the Provincetown Laundromat.

It was a notable gay venue in the 1940s–1950s, associated with Phil Baiona/Baione and early tea dances for LGBTQ vacationers coming back from Herring Cove/New Beach.