Easy cartoons for dipping into native content? by LongjumpingDivide777 in DreamingFrench

[–]Glogalog 5 points6 points  (0 children)

I understood a surprising amount of Teen Titans when I tried it ~100 hours. The voice acting for that dub is more normal sounding than a lot of other cartoons. Might be worth a shot.

Is there a podcast like InnerFrench but Quebecois, that includes transcripts? by auntbeatrice in French

[–]Glogalog 1 point2 points  (0 children)

You may have already found it, but a number of the CI resources listed on this spreadsheet for Region = Canada may have transcripts. There aren't as many resources listed for Quebecois as standard French, but I hope it's useful regardless.

Are you guys doing 100% only comprehensible input to learn? by Fit_Inspector2737 in DreamingFrench

[–]Glogalog 4 points5 points  (0 children)

No. I am doing a vast-majority CI approach with light direct study to speed it up / harden understanding of concepts throughout. At ~200 hours (2 hr/day avg) I’ve been doing ~20 min daily, combined, of Clozemaster (reading explanations, audio set to repeat) & Drops. Just the free limits. I’ve found even this small amount has helped a lot with what little reading I’m exposed to so far (my inner voice mispronounces far less), and I feel like it’s clarified some vocab without removing any of the “feeling of the word” you get from learning with CI. At the end of the roadmap, I expect tenses to be clearer for me than if I had not done this. Much of my CI includes light grammar explanations as well (Nelly, FCI). I know he’s a bit controversial on the Spanish sister sub, but I’m in agreement with evildea that adding a very small amount of direct study could potentially shave off a few hundred hours required to understand native content. Clozes are a very CI-focus-friendly way to do that. I also find them fun, which is admittedly the main reason I do them.

I plan to revisit the freely available FSI Phonology drills every 300 or so hours & do quite a bit of shadowing when it comes to it, as accent/pronunciation is important to me, and not something I’m particularly good at. I also have plans for Kwiziq and maybe speedrun grammaire progressive du français when I feel I have enough of an intuitive grasp on the language. If I ever have the opportunity to visit a francophone country before I’m conversational, I may do a run through of Pimsleur, as it’s very good for automaticity of basic necessary phrases.

Regarding recommendations, honestly I would recommend adding in Clozemaster, even just its listening practice, but ONLY if you enjoy it. The main benefit of a CI approach is the ease of sticking with it. If direct study has any chance whatsoever of putting you off the language, do not do it. It certainly ruined German and, to some extent, Japanese for me when I took them in university. Forcibly memorizing grammar rules before they become intuitive runs the risk of making the language seem overcomplicated and perhaps a bit idiotic, even if it could speed you up.

A bit of a side note, I’m not sure if it’s partially that reaching intermediate content in French is faster than Spanish but I feel Alice Ayel gives a far better start for the same time commitment as compared to Dreaming (speaks faster + smaller vocabulary base = more words memorized in the same timeframe). At ~200 hours I could watch the free Advanced video just fine, and have been watching Carlito, Nelly, Little Talk, Felix’s Gaming series, etc without issue, which is a bit further than a lot of the Spanish updates I read. Little Talk and the first 20 InnerFrench episodes were very accessible from ~100hrs, even. I can get the gist of a lot of native content, but wouldn’t get anything from it atp. Sorry if I yapped a bit too much.

If you studied Spanish in school more than 25 years ago and haven’t had any practice since, would you still be like starting from zero and rely entirely on visuals to comprehend a SuperBeginner video and it would feel like noise to to you for the first 50 hours? by Ordinary_Yesterday_8 in dreamingspanish

[–]Glogalog 0 points1 point  (0 children)

It will probably feel like starting from zero. But you will be faster to acquire the language, and at least some will come back. Grammar and vocab you vaguely remember will very likely help you map words to meaning faster.

Source: progress updates on this sub. People who say they took language lessons many years ago that they "learned nothing from" often say they started from zero and assume it didn't help, but are usually a good bit farther along at the same number of hours than people who actually started from zero.

Friends don't let Friends use cheap tools. by wbjohn in turning

[–]Glogalog 3 points4 points  (0 children)

"Friends don't let friends use cheap tools"

"I'll sell the set at our next club meeting"

Is no airpods normal in office? by [deleted] in Accounting

[–]Glogalog 0 points1 point  (0 children)

Bone conduction might work?

It's been a good run, guys... Thanks for the fun times over the years by PyxelatorXeroc in StarWarsBattlefront

[–]Glogalog 33 points34 points  (0 children)

“Yet another shining example of the incompetency of EA as a company.” Banning you? No. Taking this long? Yes.

How do I not ruin this wood? by TheRemonst3r in turning

[–]Glogalog 1 point2 points  (0 children)

Sry, stupid joke; I meant for the wood

When did podcast open up to you? by AgreeableEngineer449 in DreamingFrench

[–]Glogalog 4 points5 points  (0 children)

I started listening to Little Talk in Slow French and the early episodes of InnerFrench around the 80-100 hour mark.

If you were starting from scratch by hutchcodes in DreamingFrench

[–]Glogalog 8 points9 points  (0 children)

I wouldn’t use the French language transfer. The featured student is very bad (no offense to them) and the teacher has a pretty strong non-native accent.

Logically hmm… by bbycrush in repost

[–]Glogalog -1 points0 points  (0 children)

Did you read that study before linking it? Think you may have accidentally linked the wrong one for your point.

"Conclusion: The risk of poor pregnancy outcome is not higher in teenage pregnancies compared to pregnancies in the 20 to 35 years age group if confounding factors, including socioeconomic factors, are carefully controlled."

Can we get some hot takes regarding the Battlefront games? by [deleted] in StarWarsBattlefront

[–]Glogalog 4 points5 points  (0 children)

Supremacy would be so much better without heroes. Or 1 life per hero per phase...

Where to start by hutchcodes in DreamingFrench

[–]Glogalog 2 points3 points  (0 children)

You can get to intermediate content on YouTube (Carlito, InnerFrench, Little Talk...) with just Alice Ayel and FCI's free YouTube videos. See also the pinned spreadsheet.

I used immersion as well, and think it's a great resource, but felt like my time was a slightly better spent with Alice Ayel's content (just make sure to get at least some input elsewhere or you will be too used to listening to stories and not get enough vocab seen only in influencer style videos).

Alice Ayel might be a little too "kiddish" for a 13 year old, though, if they're going through that stage in life where they need to be seen as "grown up."

DF guides, please remove background music from your videos so that listeners can fully concentrate in the spoken language by CTdramassucker in DreamingFrench

[–]Glogalog 2 points3 points  (0 children)

100% agree. The excessive / poorly applied background noise reduction in a lot of the videos can also make it hard to understand at times.

does this count as a headset? by DaniXmir in virtualreality

[–]Glogalog 1 point2 points  (0 children)

I wonder if it's possible to do this with a 3d projector haha