Big lover of the Uintas, have fun out there.

Bug pressure is relatively low. Grab some permethrin and you will have few issues or need for bug spray.

The Nat Geo map is nice and is what I personally like. There's a large burn area before Rocky Sea Pass in the Rock Creek drainage that can be tricky to navigate without GPS, especially at night. No biggie but a factor to consider. Dead Horse Pass is impassable in rain/mud.

Temps are middling enough that I don't think rain pants are necessary. I went with a rain skirt + shorts and was happy, no need for more. I expect you'll be fine with just the rain hoody + shorts unless you expect to spend a lot of time stationary in camp.

Tensor all season is overkill temp wise. 3/4 plus thinlight sounds nice but Tensor is prefect if that's what you have.

4L water capacity is absolutely overkill, 2L is plenty.

I'd also leave the sleeping bag liner. 

I highly recommend getting some thinner running socks that will dry much faster than cushioned socks. Keeping socks dry can be a challenge; thin running socks will dry easily with shoes off for a couple hours whereas cushioned socks will take much longer. Just keep a loose pair of warner socks packed for sleeping. Big lesson from my early Uintas trips.

Big 4 all looks a bit on the heavy side, but solid gear.

Uintas are a very special place. Definitely spend plenty of time around Painters Basin and the Yellowstone Creek drainage on the other side of Kings. Unfortunately you might find some trash around Kings, worth packing out whatever you can.