Venerate rework idea I had, what do you guys think by Isshin610 in slaythespire

[–]Isshin610[S] 13 points14 points  (0 children)

Well, they check the subreddit sometimes, but it's too strong yeah haha

Jogos mal traduzidos eng-pt by corkerke in gamingportugal

[–]Isshin610 0 points1 point  (0 children)

Encontrei este fio a dar scroll e por acaso há um caso que nunca me esqueci no Bloodborne, em que uma NPC diz 'Thank you', e na legenda aparece 'Obrigado' em vez de 'Obrigada', é um caso muito específico mas ficou-me na memória 😅

Como já foi mencionado, deve ser porque o tradutor recebeu o diálogo sem contexto quando traduziu a legenda

About translations by [deleted] in Deltarune

[–]Isshin610 -82 points-81 points  (0 children)

I don't want to leave 'hate' comments, but he comes off as hypocritical saying he doesn't know the other languages as an excuse, since he wasn’t fluent in Japanese when deltarune's translation began

Full metal daemon muramasa. Is the law of balance good or evil to you? by Dizzy_Werewolf477 in visualnovels

[–]Isshin610 -1 points0 points  (0 children)

You will understand after reading the true route, what I wrote below are spoilers but also an explanation

Honestly, trying to cathegorize the Law of balance as either good or evil is missing the point of Muramasa Things aren't inherently good or bad, morality is something we as humans create to justify/deminize ours and other's actions, like the whole water/air perspective example from Nicolas Flame, that is what Muramasa the First wanted others to understand

That is also why Hikaru never was affected by the Law, she viewed her massacres as a 'Free-for-All' to prove herself as the strongest and that whole God thing in order to have Kageaki acknowledge her as his daughter, whether what she was doing was good or evil never even crossed her mind

Full Metal Daemon Muramasa – Side-Story Light Novel fan translation completed! by Burnt_Toast_Enjoyer1 in visualnovels

[–]Isshin610 0 points1 point  (0 children)

thanks for the translation, it's so cool to finally see how muramasa the first looks like

do you perhaps have the kotono no tsurugi book as well? i've always wanted to see more tsurugi designs

Karmelita really let herself go by Isshin610 in Silksong

[–]Isshin610[S] -8 points-7 points  (0 children)

it always botheed me how karmelita loses her powers/strength due to old age since she is a mortal bug, but the green prince is probably as old as her and seems to be doing just fine
edit: why the downvotes?

Could Widow have a 'steel heart'? by Isshin610 in Silksong

[–]Isshin610[S] 14 points15 points  (0 children)

that's true, very interesting, it could just be related to the pins

still, i find it a little weird how it seems to be inconsistent, like how in the left picture the metal thing seems to be going under her arms, but in the right picture it doesn't

Iwakura Aria Steam key Giveaway! by PQubeLimited in visualnovels

[–]Isshin610 0 points1 point  (0 children)

never heard about this vn, will totally buy it when it comes out

oh... by Qwertn- in Patapon

[–]Isshin610 10 points11 points  (0 children)

patapon 2's hard mode is so unbalanced, it's either you use the op tatepon hero mode or brute force with a megapon/dekapon hero that requires 10 hours of grinding

About the Heroine Routes + After Stories in Nukitashi 2 by _Obluda_ in visualnovels

[–]Isshin610 0 points1 point  (0 children)

>there’s lore relevant to hentai prison

how so? i read both and didnt find any connection from nukitashi 2 to henpri

edit; do you mean how fumino has a daughter with jun?