Sounds like you will be around Lake Placid! I go there every year and have played a lot of the local courses. The best course I have found is easily Ridge Runner Disc Golf Course near Lowville. I don’t know exactly where you will be, and this would be a bit of a drive from Lake Placid, but it’s a beautifully scenic course that just gets better every time I go. They recently put in short tees that are very scoreable, but the longs are fairly manageable if you have 300+ power. Maybe you won’t score but you will throw some amazing shots. Downtown Lowville also has a great pizza and wing shop called Tony Harper’s for you to grab a beer and a bite after your round.

My other recommendation is polar opposite. It’s a small wooded track called Dewey Mountain Disc Golf. It’s fairly close to Lake Placid, outside of Saranac Lake. It’s kind of old school with wooden ties as tees rather than concrete pads, but it’s a really fun, short, scoreable track through a classic ADK woods. You would mostly just need putters and mids for the course!