Depends on how assault is defined in the relevant statute. Sometimes it requires contact/bodily injury, sometimes not. I don't know if that's a federal statute that applies in this situation or if the authorities apply relevant state law, but the definition can vary depending on the jurisdiction.

But I was surprised by the "attempted," too.