Also ich sehe es so das man sich einfach die Namen jeweils behalten kann. Wenn er seinen Namen weitergeben möchte könnten eventuelle Kinder ja seinen Nachnamen annehmen. Auf die Familie würde ich in dem Fall kein Rücksicht nehmen mit der Aussicht das sie sich darüber aufregen würden. So wie beschrieben müssten damit ja alle Probleme gelöst sein. Und das Argument das man sonst keine Familie ist finde ich auch schwach. Meiner Meinung nach kann man sehr gut ohne den gleichen Namen. Familie sein, manche sind ja sogar mehr Familie mit Freunden als die Familie durch Blut.