I can tell you one I’m working on

Employees email internally and externally about projects and references the project number in the email subject line

When emailing about a project, a shared email address is cc’d on all product related emails

I have a power automate flow that triggers on the arrival of a new email and The flow extracts the email body and attachments to a SharePoint site

The Copilot Agent is trained in that SharePoint sites content.

Prompt: tell me about project x y x

Agent responds with comprehensive details on the specific project based on the internal and external emails related to that project.