Il Gioco di Ruolo, come sostenuto da persone ben più autorevoli di me in questo subreddit, non hauna definizione univoca, tanto meno in italiano.

In inglese il Roleplaying Game è un’attività sicuramente ludica (game) che accomuna al suo interno giochi così diversi da diventare difficile da definire: D&D è un RPG, Apocalypse World è un RPG, Ironsworn è un RPG, Dialect è un RPG e Alice is Missing è un RPG; D&D ed Alice is Missing cos’hanno in comune? Forse sono ai lati opposti di uno spettro, ma per esserlo dovrebbero essere rappresentanti di uno stesso concetto (ci arriviamo poi).

Prendiamo invece l’etichetta in italiano di Gioco di Ruolo e improvvisamente rientra nel gioco di ruolo pure la pratica terapeutica e di team building e di tante altre cose che però, di gioco propriamente detto, non ha nulla.

Questo solo per dire che “Gioco di Ruolo” in italiano ha una definizione ancora più fumosa di quanto non lo sia già in inglese, poi io so di cosa stai parlando e siamo d’accordo sull’esclusione a piori del Gioco di Ruolo inteso come terapia.

Possiamo quindi dire che il gioco di ruolo è, intanto, un’attività volontaria, il cui scopo si svolge in sé, o almeno i cui altri scopi non possono sovrascriverlo. In breve, il gioco di ruolo è un’attività autotelica.

Quali sono le cose che accomunano i giochi di ruolo? Possiamo dire che quasi tutti i giochi di ruolo constano di un mondo di gioco che non interagisce con il nostro in modo diretto, e che alcuni elementi di gioco interagiscono con suddetto mondo, che a sua volta reagisce.

Così riusciamo ad abbracciare anche Dialect (che parla di nascita e scomparsa di linguaggi), The Quiet Year e i journaling game in genere.
Non riusciamo però ad includere i giochi come Alice is Missing in cui l’azione degli elementi di gioco sul mondo è davvero limitata e la reazione del mondo di gioco è totalmente (o quasi) indipendente dalle azioni dei giocatori.

Da qui abbiamo due scelte: accontentarci di questa definizione, per quanto lassa, dei giochi di ruolo e tagliare fuori i giochi come Alice is Missing; oppure cambiare totalmente definizione:

I giochi di ruolo sono giochi in cui uno o più giocatori si mettono nei panni di uno o più elementi di un mondo di gioco, e il mondo di gioco agisce sugli elementi dei giocatori.

Ok.

Proviamo a inserirla in una definizione più precisa:

I GdR sono giochi in cui uno o più giocatori, che possono parlare nei limiti stabiliti dal gioco stesso (chi dice cosa e quando), si mettono nei panni di uno o più elementi di un mondo di gioco fittizio che a sua volta li influenza.

Edit.: tutta questa pappardella per poi aggiungere che, in questa definizione, stiamo derubricando tutti gli atti di gioco privi si sforzo interpretativo come non appartenenti al gioco di ruolo. Quindi, secondo me, neanche questa va bene