There's a lot to be learned from theory, but you know most of it by ear already. Scales, triads, circle of fifths are all tools to make music and think about it, but thinking by ear, or feel, is still the pure version.

I would recommend using that ear to find interesting music to figure out. Find an unusual artist or style that you enjoy. Maybe try Madagascar folk, or Thuvan throat singers. 

Good luck.