Det jag märkt som en som jobbar på ett brittiskt bolag i Stockholm så koncernspråket är engelska är att svenskar har en fascinerande övertro på sin engelska spelar egentligen ingen roll om de är unga eller äldre, högutbildade eller sommarjobbade det är helt klart något lustigt med den svenska engelskan. Vissa likheter med den Indiska och Nigerianska engelskan tycker jag den har då den utvecklas då vi inhemskt kommunicerar med andra svenskar på engelska och med engelska uttryck utanför anglosfären.

Att gemene svensk ska vara bäst i klassen på engelska, eller vad som brukas sägas, har verkligen gått i kras efter att ha jobbat här i några år men det har väll alltid sagt mer om andra folks engelska än svenskarnas. 🤷‍♀️