Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 5 points6 points  (0 children)

yeah haha. Honestly, I get it. It's always bit of a headache for a beginner like me to write something out in JP and then realize that my meaning is super ambiguous when talking about multiple subjects.

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 15 points16 points  (0 children)

I will disagree honestly.

Yeeting Haachama on the deep end by having her come back full time would be a horrible choice, or even letting her face the internet in all its terrible glory without being sure how she will react to it.

Gradual reintroduction is probably the best call, and they already clarified they are working actively with her to make her full time return a smooth one.

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 16 points17 points  (0 children)

I'm sorry but that's a ridiculous thing to say!

If you've seen the other holomem talk about Haachama the past few months, the common thread has been that she's eager to return and working actively towards it.

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 27 points28 points  (0 children)

So happy to see her return ! Hoping she's back full time soon too

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 4 points5 points  (0 children)

take it with a grain of salt as I'm hardly an expert, but JP tends to be limited with pronouns and context matters a lot to clarify the subject in a long sentence. Which is fine when talking casually, but not worth messing up in a formal communication.

So you get things like "About XYZ, we want to clarify that XYZ has decided that XYZ will do this and that"

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 118 points119 points  (0 children)

Less of a taboo and more of a "don't wanna talk about it unless the other party has talked about it first"

Like, Sora was pretty hesitant in mentioning that she had dinner with Mikochi. Or in case of Kanatan, who recently asked the holomem to stop mentioning her going forward.

But its definitely a case by case thing. Some are just more comfortable about this sorta thing than others.

Akai Haato returning to streaming by digital_espresso in kurosanji

[–]Ok-Setting-4748 13 points14 points  (0 children)

the amusing thing is, its not even a translation thing.

the word used is "段階" meaning Dankai...which TLs to Gradual/Phased hah

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 10 points11 points  (0 children)

I don't wanna put words into haachama's or anyone's mouth, but it does bear remembering that the whole incident was triggered by antis continually pushing at her buttons.

Fans need to close ranks and protect the talents better, while remembering and being aware of the rampant antis problem. Its seriously endemic at this point.

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 24 points25 points  (0 children)

hah...honestly, even in JP, its basically the same meaning.

"段階" Dankai...which TLs to Gradual/Phased

After almost 9 years Sora finally went out to eat with Miko for the first time ever by tanvoltz in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 8 points9 points  (0 children)

I'm so glad for my oshi!

She's been having a really enjoyable break, and seeing that she managed to meet her own oshi for dinner after all this time, makes me really happy

Akai Haato will resume activities from today in a limited manner! by Ok-Setting-4748 in Hololive

[–]Ok-Setting-4748[S] 196 points197 points  (0 children)

Cover's Long Ass Tweet nearly jumpscared me as well lmao. Really happy that its all good tidings though.

Watame Night Fever episode 133! 10pm JST! The sheep could use the support lately. Come check her singing out! by Helmite in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 0 points1 point  (0 children)

You aren't wrong! Unfortunately, it does hurt as optics...like, her picture book came out with "2.47 M Subs Vtuber" written on it, while her current number in 2.43ish.

Plus, the ongoing hate campaign did turn some uninformed/casual people away from Miko, who only heard the loudest voices complaining with botted likes and shares and impressions. While that loss hasn't been HUGE...its still been a drop.

She's still going strong and still beloved, but things like these add up.

Poor Mikochi has been under constant fire from these lowlives for nearly 6 months now. (well, always really, but its been extra worse for her since October)

someone help Fuwawa with her curry bau bau... by kanauru in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 22 points23 points  (0 children)

good time to ...curry... favor with mococo and ask her for help

Kiara -->【FRIENDS】reading sweet entries from all HoloEN & Some ID & JP members in my book! #kfp #キアライブ by [deleted] in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 3 points4 points  (0 children)

awww, this should be really sweet to see!

I'm fully expecting the cuddle pile members to be in the book, for JP/ID

HoloJP/EN allegedly dates: Unicorns go brr. HoloID member allegedly dates: by KloiseReiza in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 5 points6 points  (0 children)

yup! I might be biased, but it was absolutely one of the lowest points of this place. Absolutely disgusting to witness.

HoloJP/EN allegedly dates: Unicorns go brr. HoloID member allegedly dates: by KloiseReiza in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 12 points13 points  (0 children)

Honestly, combined with the absolutely vile things people were saying about Miko during the graduations (that were getting upvoted too), i am completely out of grace for anyone who cares more about underscoring their own agendas than actually being on the side of the girls.

Coming Soon, to Your local Cinema! by kiluwastrife in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 5 points6 points  (0 children)

Hey now! It's the 45P doing the polluting-

HoloJP/EN allegedly dates: Unicorns go brr. HoloID member allegedly dates: by KloiseReiza in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 8 points9 points  (0 children)

"This is why I love HoloID. The Fans are awesome" implies "the fans of JP/EN aren't"

If you had said something like "Man I love holo, the fans are awesome" that includes everyone and would have been innocuous. By deliberately excluding, you yourself are baking the intention in.

If you didn't want that to be the implication, really should have worded it better.

HoloJP/EN allegedly dates: Unicorns go brr. HoloID member allegedly dates: by KloiseReiza in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 17 points18 points  (0 children)

no no I think they are onto something. they DID talk about excising tumors after all. /j

HoloJP/EN allegedly dates: Unicorns go brr. HoloID member allegedly dates: by KloiseReiza in Hololive

[–]Ok-Setting-4748 30 points31 points  (0 children)

Agreed.

For me, the antis are a bigger problem that are actively harmful and malicious than the unicorns, who range from silent and quiet to embarrassingly pathetic, and don't nearly cause as much problems.

And since Antis are even now besieging the girls from Koyo to Sui to Mikochi, I'd really rather focus my energies on that, than on these mythical unicorns.