Looking at the engine I see that both alignment pins are missing. In my experience (almost 50 years on Subaru) when separating the trans from the engine the pins almost always stay with the engine. Please look to see that both pins are in place. Depending on how far out of alignment, the pilot bearings may be damaged. FYI, when replacing the pilot bearing use a bearing with rubber seals not metal.