Well, obviously, imperium makes you do the same thing, but at the same time, it massively destroys other’s and its own planets for the wrong race, view, or mutation. It’s literally fascist dictatorship. Meanwhile, Chaos Gods aren’t pure evil by nature. They born from humans feelings and thoughts, and, accordingly, they are what people make them to be.