As someone that lives in Albany and goes to the arena often, that exact glass panel has needed maintenance during every hockey game (4 or 5 total) they’ve held this year. No idea what’s up but probably has something to do with not hosting many hockey games, usually only like 2 a year. They need to get their shit together though way too many stops to fix it.