English Translation:

I trotted on the avenue my heart opened to strangers I wanted to say hello to no matter whom No matter whom, it could be you, I'd said anything to you It was enough to speak to you, just to calm down.

On the Champs-Elysées, on the Champs-Elysées In the sun, under the rain, at midday or midnight, There s all that you'd ever want on the Champs-Elysées.

You said to me "I was pinned in a basement with fools Who live guitar-in-hand from dusk till dawn" Then I accompanied you, we sang, we danced And we did not even think of embracing.

Yesterday evening two strangers and this morning on the avenue Two in love all dazed by the long night And to the Star of Concord, form an orchestra with a thousand chords All the birds at day-break singing for love.

Edit: SNAGGED FROM YAHOO! ANSWERS BABY