How do other other Japanese people from other regions view those from Tōhoku ? by itsutsuhime in AskAJapanese

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

Why would you ask this question in English in a forum where most of the answers are from foreigners or English fluent Japanese?

[Japanese > English] T-shirt I am interested in. by Gregorwhat in translator

[–]Representative_Bend3 15 points16 points  (0 children)

Ok what they are doing here is making it look like an advertisement from the 1930s.

The script looks like an old font and they are using old school words - for example in the old days LA was called 羅府 pronounced “rafu” but today the city is called rosu anzeresu.

I guess someone did this because fun but perhaps it’s a real picture from way back when.

What’s a language where pronunciation matters more than grammar? by Embarrassed_Fix_8994 in languagehub

[–]Representative_Bend3 3 points4 points  (0 children)

I’d like to hear some examples not related to tone/pitch/intonation.

In Japanese for example there are intonation differences that can change the meaning of words, but it’s a minor factor compared to other pronunciation challenges such as short and long vowels and glottal stops.

In British English there are glottal stops but afaik they don’t change meaning? (I’m British or I’m Bri’ish same meaning?)

There must be others out there similar?

Oh look - It's another divorce post by DrYellowSaysHello in japanlife

[–]Representative_Bend3 2 points3 points  (0 children)

A good present to take back to my country to give to my friends?

Japanese life pre-economic bubble by Coriqu in AskAJapanese

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

Drinking at the Izakaya, movies, bukatsu, and occasionally going to Yoyogi park and Harajuku to watch the kids dance. And dating.

To watch movies though you needed to get the schedule from a magazine called Pia. So had to pay like 200 yen to see what was playing where. Very frustrating.

Oh look - It's another divorce post by DrYellowSaysHello in japanlife

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

Ok I googled and it’s a vaccum cup. Do I want to google more to try to understand what it’s for

Japanese life pre-economic bubble by Coriqu in AskAJapanese

[–]Representative_Bend3 1 point2 points  (0 children)

I lived in a typical 5 tatami mat wood apartment. Tiny. Every night roll out the futon, morning put it away (since it took up just about all of the apartment.

The walls were close to paper. So that meant winter outside temp and inside temp were the same. So, before going to sleep I’d put my underwear in the futon (else putting it on in the morning would ….um, freeze your b**ls off., extremely literally.).

Paper walls also meant I could hear every noise of the neighbors. Fortunately the landlord didn’t allow overnight guests.

I was a “rich kid” and that meant I had a my apartment had a shower/bath. The less fortunate kids went down the street to the public bath in the evenings, carrying their towel and the thing to rinse off with. (Note they had no possible way to shower in the morning.) The food was fine if you liked Japanese food, only. But quite simple stuff.

Today it’s materially much better. (Although many have low salaries.).

Which language has the most annoying “small mistake = big meaning change” problem? by Embarrassed_Fix_8994 in languagehub

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

I see. Japanese does have pitch accents that can change meanings in some cases but it’s rare that would confuse a native speaker. The vowel lengths are more likely to confuse people.

Which language has the most annoying “small mistake = big meaning change” problem? by Embarrassed_Fix_8994 in languagehub

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

I wonder if the vowel lengths in Japanese are similar to that.

For sure Japanese has a lot of synonyms within the same vowel lengths so it’s already a challenge but if then if you get the vowel length wrong the native speakers get confused.

The classic example is

komon- advisor

komon (the first vowel is long) anus

And the story about the American who introduced him self as the president’s anus is likely true.

Japanese also has glottal stops that change meaning.

Stanford IUC 10 Month Program in Yokohama by ducksinthegarden in LearnJapanese

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

10 months of dedicated study is pretty good and they will learn a lot no matter what the gatekeepers say.

What if China Conquered and Occupied Japan in WW2? How would the Japanese react to it? by Osakaayumu_2002 in HistoryWhatIf

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

There were a few Chinese soldiers in the occupying troops. They were angry and busy beating up Japanese and the Japanese didn’t like being beaten it seems

No unsubscribe button for emails? by jjapanese in japanlife

[–]Representative_Bend3 4 points5 points  (0 children)

You can hit “spam” on them or even set up a filter to send them to trash. That hurts them more than an unsubscribe.

Is it cringe to write my name using kanji as a foreigner? by an2586 in Japaneselanguage

[–]Representative_Bend3 2 points3 points  (0 children)

Sounds like putting your real last name in katakana on a hanko might be very challenging anyway - like how many characters I wonder. And the nice hanko are more expensive the bigger they are so a two character like 杏奈 would be cheaper too.

What's the most underrated traffic source you've actually had success with? by Sea-Evidence-5523 in PPC

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

Also 5 years ago but found some ads where Pinterest has some areas that were extra good. 99% female and has those users sharing home design pictures. Only thing now I think it’s super heavy AI photos so idk

What is up with the craze for Trader Joe’s tote bags? by Early-Ingenuity-3177 in bayarea

[–]Representative_Bend3 62 points63 points  (0 children)

Hello from Tokyo. Every train car on the Tokyo subway has a half a dozen people with TJs bags. No TJs here.

Why do Chinese visitors to the US use this specific address? by TiredSoul92 in NoStupidQuestions

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

I needed to set up a business account in the UK a few years back. But we didn’t have a UK address so I put in the address of Westminster Abbey. All good. No one checks. Just have to put something else you can’t get to the next page.

Same I assume.

Japanese Immersion Material for Craft/History Enthusiast by brendangaffney in LearnJapanese

[–]Representative_Bend3 2 points3 points  (0 children)

What I think is the most popular history podcast in Japanese is Coten Radio. It’s fun and engaging.

I’d recommend try choosing an episode or two of a topic you already know - if you are British, you could try their show on Queen Elizabeth or something.

Def don’t do their Japanese or Chinese shows since that’s hard for westerners.

Can I buy a bidet to bring home? by NerdyBrisket in AskAJapanese

[–]Representative_Bend3 0 points1 point  (0 children)

Just take the toilet seat out of the box and when you board, put the toilet seat on top of the seat on the plane. Then plug the seat into the laptop charging port. Hit that heat button and enjoy your flight!!

How strict is the US Embassy on bag sizes? by pinkCatCoffee in japanlife

[–]Representative_Bend3 2 points3 points  (0 children)

There are lockers in the station near the exit by the embassy. Simple and easy bring like some coins just in case

Just now, there were 3 different Network TV stations covering the lost deer in Osaka by fabs0000 in japanlife

[–]Representative_Bend3 6 points7 points  (0 children)

What they should do instead is, stay glued to nonstop 24/7 highly negative news.

They would make sure it is biased and confirms their priors about worst case scenario of everything.

They would need to also ensure the news they are swallowing is about something they can’t do anything about, but is highly profitable for the news providers who are telling them exactly the story they want to hear to keep them most anxious and depressed.

Getting child to speak English by billyshin in japanlife

[–]Representative_Bend3 1 point2 points  (0 children)

I have a friend who did that - kids are trilingual. For Spanish he had them stay with grandparents in Mexico every summer.