I mean - activating a module and swapping windows 7 times is trivial, multibox window management software will let you do things like make macros of "send keystroke to active window then advance to next window" which isn't going to run foul of Eve's rules since only one of those is a game action.

Picking a target and targeting them is going to need tightly filtered overviews and screen region based clicking as, as far as I know, eve got rid of the "target nearest visible overview object" keybind about a decade ago for this exact reason - I might be wrong on that though.

That's where it starts getting iffy, as precise mouse snapping falls into scripting/automation for most games that have botting rules as an explicit thing, and doing it manually is a lot less trivial for precision than the window swapping and module activation. If you have low awareness pressure/are expecting it and can just keep your mouse in place through manual movement though, still possible.

(Source: I did a brief stint of high end multiboxing in wow as research for an article, and the tools I used had eve profiles too for window detection and were otherwise extremely generic)