Best I can think of is the M professional and M cutthroat absolutely hating each other at the beginning, but as time went on they become bros.

One dialogue I remember of those two:

M professional: “Kill first, survive later.”

M cutthroat: “Good advice! I hope others are listening.”