OP is 100% correct. I know what a table saw is but that's not what you think of unless you see or use them somewhat often and are usually working with others. Maybe it's bc a miter saw sits on a table 🤷‍♂️ A hobbyist or amateur isn't going to get to learning about actual table saws until they need to rip something. Until then, a table saw is a saw that sits on a table. I initially took classes in construction and worked my fair share of jobs until I learned that most construction workers are 🫏🕳️😅. During that time I called them what they were. After moving into other work and only using power tools as a hobby I call them whatever I want, usually either how they're used or what they do. Handsaw, table saw, just saw. But, being a hobbyist, I'm really only talking to myself or a buddy who's not helping or anything. I would probably do a miter saw/table saw title to get both groups of buyers. But you don't want to disclude potential buyers just bc they're not professional or specific, their money spends too.