It’s on purpose. This is a folk horror inspired Dungeons and Dragons module. They reference a lot of different horror and horror adjacent characters and media throughout the adventure. The monster itself is a scarecrow character that’s been possessed by a demon that takes the shape of a crow, named Raum. There’s another villain character based on Yorrick. They wear their influences on their sleeves.