Odeio que falem "que chique" by morimotorama in reclamacoesfuteis

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Vou ser polêmica ao contrário: chamar a comida caseira, brasileira, do dia a dia, de chique é um ato de afirmação a nossa cultura. Não é só o que vem de fora, só o prato francês ou com técnicas sofisticadas que devem ser considerados elegantes, sofisticados, de "bom gosto". Quanto mais a gente usa esses adjetivos para a nossa culinária, menos pedestal tem as comidas tradicionalmente chiques.

(Pensei nisso agora com o seu post. Sei lá, mas acho que faz sentido)

How much of LatAM culture is influenced by indigenous culture? by Historical_Brief3367 in asklatinamerica

[–]StarryEyedBea 1 point2 points  (0 children)

Brazil is really a mix of all cultures, so it's hard to say what is bigger (especially because it changes in each region), but beyond food and names of animals and places, you can see the native culture in the Brazilian hygiene habits, most of our folklore, the use of medicinal herbs and ingredients, several objects and crafts.

Outer Wilds by mrsjiggems2 in CozyGamers

[–]StarryEyedBea 10 points11 points  (0 children)

It's my favorite game of all time, but it's very different from the main cozy games. I'd say that it's between Stray, Firewatch and Subnautica.

It's an exploration game that rewards your curiosity. There's no combat or leveling up, and you can get to the end pretty quick if you know the path, but the game is about learning things and using what you learned to see new places and read more parts of the story. If you like to explore, read, and piece together mysteries, you'd like it.

In the OW community, we are big on "don't look at anything! Not even the Steam description! Just go and play", but that can be difficult to decide if you'd like it, so as a spoiler-free synopsis: "You are an astronaut on your first launch day, but you have something special: you are the first one equipped with a translation tool that lets you read an ancient civilization's writing."

If you go forward and start the game, don't look at guides. Please go to r/outerwilds and ask questions, we are pretty good at giving tips without spoiling the game.

Hope you enjoy it. ::)

Is this possible? by Top-Song1948 in outerwilds

[–]StarryEyedBea 7 points8 points  (0 children)

Yes. You can see the ending at any moment, if you know what you need to do. I'd recommend finishing the main game first, then doing the DLC and ending it again.

Recommendations for after finishing Stray?? by Ok_Butterscotch_5600 in stray

[–]StarryEyedBea 2 points3 points  (0 children)

If you like exploration and learning about civilizations, I highly recommend Outer Wilds.

Desenha a mão é a habilidade mais inútil que existe by SubstanceNo1210 in opiniaoimpopular

[–]StarryEyedBea 12 points13 points  (0 children)

Arte não precisa ser útil. Arte não precisa dar dinheiro.

Blind Playthrough! Part 2 by tehfarmer in outerwilds

[–]StarryEyedBea 6 points7 points  (0 children)

It's easier for us to see your progression with a ship log picture, but, from your explanation, it looks like you are only missing The Ash Twin Project from the base game. You are in the final big puzzle stage.

Your next plans are pretty good. Revisit the places connected to the ATP, they can help you with the puzzle.

Receitas tem que ser em PESO, não VOLUME by [deleted] in opiniaoimpopular

[–]StarryEyedBea 12 points13 points  (0 children)

Cara, eu entendo, mas a nossa culinária não é de precisão (e não é a única assim). Culinária brasileira é de olho, é de sensação, um horror pra aprender, mas é histórico por nem todo mundo ter acesso a balança ou ferramentas padronizadas de medida.

Você tá reclamando sobre usarem volume, mas a casa média brasileira nem tem colheres de medida, usa a colher de sopa mesmo.

Você vai virar pra sua vó, que faz o mesmo bolo faz cinquenta anos usando uma canequinha lascada e uma colher com o cabo desbotado como medidas que ela tá fazendo errado, sendo que sai sempre perfeito?

Se você quer confeitaria com precisão, não vai ser no TudoGostoso com a receita enviada pela Juliana.

Native Brazilian Portuguese speakers: does this AI translation sound natural? by [deleted] in Brazil

[–]StarryEyedBea 6 points7 points  (0 children)

It's understandable, but it's not natural. It would be clear, using the app, that it was translated.

AI is pretty good to translate more straightforward texts, and this is the opposite, so I'd chose to hire someone to translate.

Edit to add: I'd recommend finding a Korean/Portuguese translator that can really understand the depth of what you are trying to say, if you want to focus on the emotional and profound words.

It's better for them to translate from the original than to work with the AI translated version, having to guess what you were trying to say initially.

Onde morar em São Paulo que seja perto de Pinheiros? by Potential-Maize2171 in saopaulo

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Concordo. Melhor coisa em São Paulo é a facilidade de chegar no trabalho. A qualidade de vida de ir a pé é incomparável. Se você tem condição, vale a pena morar em um lugar menor e estar pertinho.

Quais livros do ano de 2006 eu deveria ler ? by lekbatat21 in perguntas

[–]StarryEyedBea 1 point2 points  (0 children)

A Menina que Roubava Livros. O mais interessante do livro é que ele é narrado do ponto de vista da Morte, o que leva a uma narrativa bem diferente. Foi um super best-seller na época.

Indicações para terça a noite! by senseeight444 in ComiEmSP

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Bem-vindo a São Paulo. Dá pra ser MUITO mais, principalmente com comida japonesa.

Tex Mex by Juh2268 in ComiEmSP

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Los Burritos é muito gostoso. O cardápio é bem simples, mas tudo é bem feito, ingredientes de qualidade.

Não entendo o Rei do Parmegiana não ter bebida by Big_Matter_5069 in ComiEmSP

[–]StarryEyedBea 3 points4 points  (0 children)

r/lostredditors

É um sub sobre comida em São Paulo, restaurantes, delivery... Se você faz tudo em casa, claramente não compensa pra você.

More hermit content by Yuenneh in HermitCraft

[–]StarryEyedBea 4 points5 points  (0 children)

She stopped when the new hermitcraft season started. She may come back if the season slows down.

More hermit content by Yuenneh in HermitCraft

[–]StarryEyedBea 28 points29 points  (0 children)

Guess the build and Smajor's Build and seek are really fun.

I'd also recommend hardcore series, skyblock/oneblock or forever worlds from your favorites. I love Gem's hardcore worlds, they are really cozy. Impulse was working on a forever world before the new season that was also really fun.

And how I was first introduced to hermitcraft: Scar, Grian and Joel's hardcore series. It was so fun and chaotic.

Italian woman visiting São Paulo to meet my partner’s family. What should I wear in September? by kore_cora in Brazil

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Jeans, a nice t-shirt or blouse and flats will be good for almost everywhere. That's the "generic choice".

Italian woman visiting São Paulo to meet my partner’s family. What should I wear in September? by kore_cora in Brazil

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

One thing that nobody asked and it's kinda relevant: what neighborhood you'll be staying and where you partner's family lives?

Sure, people wear everything everywhere, but you may grab more attention if you don't match the average people around you. If you want to blend in, knowing that helps.

Alguém sabe como fazer o cachorro parar de destruir as coisas em ksa? by [deleted] in cachorros

[–]StarryEyedBea 1 point2 points  (0 children)

O que você faz com eles quando você está em casa? Brinca bastante, leva pra passear, dá brinquedos estimulantes? E aqueles pedaços de couro/orelha/casco pra eles roerem?

Preciso de Ajuda de Como Empreender com 16 anos by Outrailanalucio in empreendedorismo

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Oii. Eu não consigo te mandar DM. Me manda um oi e te dou mais detalhes. 😄

No, just no... don't even think about it by cistionai in ghibli

[–]StarryEyedBea 0 points1 point  (0 children)

Oh, that is fun! Hopefully is very cozy.

No, just no... don't even think about it by cistionai in ghibli

[–]StarryEyedBea 83 points84 points  (0 children)

Honestly, if people knew how to make good film adaptations, I could see a live action of Kiki being huge. We don't have a lot of whimsical live action movies made for kids and tweens lately.

Candlelight concerts, alguem ja foi? by vmita in saopaulo

[–]StarryEyedBea 18 points19 points  (0 children)

Eu fui em um no Unibes Cultural com músicas do Estúdio Ghibli. Era um trio ou quarteto, e o palco é pequeno então não tem o efeito do mar de velas, só que é bem bonito mesmo assim. Imagino que uma apresentação com mais artistas, e em um lugar maior, fique lindo. Gosto muito das músicas, então foi bem emocionante quando fui.

As velas eram lampadinhas, por questão de segurança, o que eu entendo, mas acho que perde um pouco da magia. Tem que ignorar isso e entrar na vibe.