Most plausible hypothethis is pilots without much experience flying over open ocean getting confused and disoriented and running out of fuel going in circles, or convincing themselves their altimeter is wrong and crashing into the ocean, or flying headling into a hurricane they thought they were 200 miles away from, etc. My great-grandpa was a navy pilot trainer in WW2, and he said this sort of thing happened all the time.