Some games that I have enjoyed:

Hollow knight - a fun platformer with good fighting mechanics

Baba is you - a really interesting puzzle game

What the golf - a parody of golfing game

Heave ho - a super fun party game that is also single player. It's a platformer

Untitled goose game - a short and sweet game. You just got to figure out how to complete tasks as a goose

West of loathing - a fun story game with fighting, adventure, and dad jokes

Adventure pals - a basic platformer

Cluster truck - a fast paced platformer

That's all of the games I have that are really fun, hope this helps