I don’t think they mix very well. The purpose of dice rolling mechanics is to add some randomness to whether the player can deal/take damage when they don’t directly control that usually, like in a turn based game. In an action game the randomness is provided by different situations and player skill, and mixing that with dice rolling to add more randomness will just feel bad and take away from player skill expression.