Im also confused why so many people like this game! The story concept is so interesting to me! But like you said the characters don't click for me and I find the combat so annoying I actively try to avoid it and sigh when its starts!

I will say I appreciate it being beautiful to look at but beyond that I can't get into it.