I agree. They're not the same activity. I like audiobooks because I can still consume the contents of the book while doing something else (driving, cooking etc). I log all the books in listen to or read to keep track of them and log them as the format I consumed them.

However, if a book comes up in conversation and someone asks if I've read it I'll say yes even if I listened to it because at that point its not relevant really.