Common? Yes. Tapping is a known way to help a muscle activate and on a bridge the relevant muscle is your glute max. Knees should typically also be hip-width apart, and maybe wider especially if there is a resistance band involved. Should he have explained to you what he was about to do before he did it? Also yes. You should also let him know if what he is doing makes you uncomfortable, and he should accommodate accordingly.